Le offerte del museo!

Im 19. Jahrhundert begann der Abbau von Porphyr in Leifers. Johann Lentsch betrieb dort schon 1893 einen Steinbruch. Über 130 Jahre später wird in der Umgebung von Leifers immer noch Porphyr abgebaut. Heute unterstützen Maschinen die Arbeiter, ein Großteil der Arbeit wird noch manuell verrichtet. Während der Exkursion im Steinbruch “Flor” lernen die Teilnehmenden mehr zum Porphyrgestein, zu den Abbauarbeiten und zur Verwendung kennen. 

Die Traditionsfirma Lunz aus Branzoll, Mitgesellschafterin des Steinbruchs “Flor” in Leifers, betreibt Porphyrabbau seit mehreren Jahrzehnten. 

– – –

Nel XIX secolo ebbe inizio l’estrazione del porfido a Laives. Già nel 1893, Johann Lentsch gestiva una cava in loco. Oggi, oltre 130 anni dopo, l’estrazione di porfido continua nella zona. Le macchine assistono gli operatori, ma gran parte del lavoro è ancora manuale. Durante l’escursione nella cava “Flor”, i partecipanti imparano di più sulla pietra di porfido, sulle operazioni di estrazione e sul suo utilizzo. 

La storica azienda Lunz di Bronzolo, socia del cantiere “Flor” a Laives, si occupa dell’estrazione di porfido da diversi decenni. 

– –

Die Veranstaltung findet in Zusammenarbeit mit der Geologenkammer Trentino Alto Adige – Südtirol statt. Crediti formativi 2 CFP für die Teilnehmer vor Ort. / La manifestazione è organizzata in collaborazione con l’Ordine Regionale dei Geologi del Trentino Alto Adige-Südtirol. Crediti formativi 2 CFP per i partecipanti in presenza.

– – –

Treffpunkt: Steinbruch „Flor“ Reichsstraße 39051 Branzoll 

Punto d’incontro: Cantiere “Flor” Via Nazionale 39051 Bronzolo

https://maps.app.goo.gl/E4VH45Sk75mdvuqT7 

ONLINE-Vormerkung erforderlich / Prenotazione ONLINE obbligatoria 

Info: Tel. 0471 412964  

Di – So, 10:00 – 18:00 Uhr / mar – dom, ore 10:00 – 18:00 

Accostare la chimica con la musica può sembrare qualcosa di insano, ma se le analizziamo nei dettagli, scopriremo che hanno molto da condividere!

Certamente molte canzoni richiamano nei titoli e nei testi concetti di chimica, ma quello che più sorprenderà il pubblico, ovviamente accompagnato da note basi musicali, sarà comprendere come agli albori della chimica, alcuni chimici erano famosi musicisti classici che trassero ispirazione dalla teoria musicale per sviluppare la nuova scienza. Ma accadde, più tardi, anche il contrario. Scopriremo come gli atomi e le note si combinano a formare vere e proprie armonie chimiche!

Fabiano Nart è laureato in chimica e fisica. Lavora come dirigente aziendale, ma si dedica per passione alla divulgazione scientifica per adulti e bambini.

Riconosciuto come corso di aggiornamento nel PPA

Info: Tel. 0471 412964
Di – So, 10:00 – 18:00 Uhr / mar – dom, ore 10:00 – 18:00

Mikroskopieren? Wir zeigen dir wie’s geht… 

Haben dich schon öfter mikroskopische Bilder beeindruckt und du möchtest selber einmal ein Mikroskop betätigen und verschiedene Objekte damit betrachten, auch selber Präparate anfertigen, für den Blick durch das Mikroskop? Wie kannst du selber einfache Fotos anfertigen, mit deinem Smartphon? Melde dich zu diesem Workshop. Wir schauen uns gemeinsam die Funktionsweise eines Mikroskops an und üben uns im Umgang damit.
An diesem Abend nähern wir uns auf diese Art und Weise der geheimnisvollen Welt der Moose, einer Pflanzengruppe, die wenig beachtet, aber weit verbreitet ist. 

Wir erforschen die Formen- und Strukturvielfalt der Moose und erfahren nebenbei einiges über deren Lebensweise und Ökologie. 

In deutscher Sprache

Für Erwachsene und Jugendliche im Oberschulalter 

Petra Mair, Botanikerin, Kuratorin für Bryologie am Naturmuseum Südtirol 

Info: Tel. 0471 412964
Di – So, 10:00 – 18:00 Uhr / mar – dom, ore 10:00 – 18:00

Mord im Museum – mit Haut und Haaren 

Ein mysteriöser Mord hat sich in den Räumen des Museums ereignet. Der Präparator Robert Veris wurde am Freitagmorgen tot aufgefunden. Um den Fall zu lösen, sind all Ihre detektivischen Fähigkeiten gefragt: Sie müssen Verdächtige befragen und nach versteckten Hinweisen suchen. Wer lügt? Wer sagt die Wahrheit? Und vor allem, wer ist der Mörder?   

Für Erwachsene  

In Deutsch und Italienisch

– – –

Delitto al Museo – sottopelle 

Tra le pareti del museo è stato commesso un atroce delitto. Il preparatore Robert Veris è stato trovato morto venerdì mattina. Serviranno tutte le vostre capacità investigative per risolvere il caso: ci saranno sospettati da interrogare e indizi da cercare. Chi sta mentendo? Chi dice la verità? E, soprattutto, chi è l’assassino? 

Per adulti

In tedesco e italiano

– – –

ONLINE-Vormerkung erforderlich / Prenotazione ONLINE obbligatoria 

Info: Tel. 0471 412964  

Di – So, 10:00 – 18:00 Uhr / mar – dom, ore 10:00 – 18:00